紐約地鐵J線與Z線

納蘇街慢車及納蘇街快車
Nassau Street Local and Nassau Street Express
J標誌Z標誌
一列R32型（英语：R32 (New York City Subway car)）J線列車停靠馬爾西大道
一列R160型Z線列車進入科斯丘什科街
一列R179型J線列車進入法拉盛大道
一列R42型（英语：R42 (New York City Subway car)）J線列車進入馬爾西大道
概述
开行日期1893年，​130年前​（1893）（前身）
1967年11月，​56年前​（1967-11）（現在J線）
1988年12月11日，​35年前​（1988-12-11）（現在Z線）
北端總站牙買加中心-帕森斯／射手
車站總數30個（J線）
26個（Z線）
南端總站寬街
技术
车辆段東紐約車廠
线路图

圖例
牙買加中心-帕森斯／射手
 J   Z   E 
蘇特芬林蔭路-射手大道-JFK機場
Down arrow
繁忙時段採隔站停靠
其餘時段J每站皆停
Z
121街
J
111街
Z
104街
J
Z
伍德哈文林蔭路
J
85街-森林公園道
Z
75街-埃爾德斯巷
皇后區
布鲁克林区
J
塞普雷斯山
J
Z
克雷森街
Z
諾伍德大道
J
克里夫蘭街
Z
凡希克凌大道
J
Z
阿拉巴馬大道
沒有定期的服務往卡納西
J
Z
百老匯交匯
Z
昌西街
J
哈爾西街
Z
蓋茲大道
J
科斯丘什科街
Up arrow
繁忙時段採隔站停靠
其餘時段J每站皆停
繁忙時段尖峰方向採快車服務
默特爾大道
法拉盛大道
羅里默街
休斯街
繁忙時段尖峰方向採快車服務
馬爾西大道
埃塞克斯街
 M  (週末)
布利
堅尼街
錢伯斯街
福爾頓街
寬街
 J  ​ Z 
沒有定期的服務往蒙塔格街隧道（英语：Montague Street Tunnel）
Legend
Lines used by the and
Other services sharing tracks with the and
Unused lines, connections, or service patterns
 J 
Termini of services
跨月台轉車站
Platforms on different levels
  • 查
  • 论
  • 编
线路图
J线路圖

J線納蘇街慢車（英語：Nassau Street Local）與Z線納蘇街快車（英語：Z Nassau Street Express）[1]，是美國紐約地鐵B分部（英语：B Division (New York City Subway)）的兩條地鐵路線，過去曾稱為「牙買加快車」，在R160型顯示為「牙買加慢車/快車」。由於該線在曼哈頓下城使用BMT納蘇街線，因此其路線徽號為棕色[2]。

J線列車任何時候都營運，而Z線只在繁忙時段營運[3]，平日每個尖峰方向開行6班，來往牙買加（英语：Jamaica, Queens）的牙買加中心-帕森斯／射手與曼哈頓下城的寬街，途經威廉斯堡大橋，使用整條BMT射手大道線、BMT牙買加線、BMT納蘇街線。Z線營運時，兩條路線在蘇特芬林蔭路-射手大道-JFK機場與百老匯交匯之間形成一對隔站停靠的路線。其餘時間只有J線列車營運，停靠沿途所有車站。

現時的J線/Z線衍生自若干路線，包括來往曼哈頓下城與皇后區的168街（英语：168th Street (BMT Jamaica Line)）的「JJ/15」； 來往曼哈頓中城的57街與皇后區的168街的「KK」；來往皇后區的168街與布魯克林的布萊頓海灘的「QJ」；以及來往曼哈頓下城與卡納西-洛克威公園道的「14」。現時的隔站停靠措施自1988年起實行。

歷史

  • BMT牙買加線於1883年開幕，是現今紐約地鐵最老的服務路線。
  • 1888年6月25日，列車自德里格士大道車站駛往凡希凌車站，三個星期後，延駛到碼頭。
  • 1893年，路線往東延駛至賽普雷斯丘陵。
  • 1908年9月16日，路線自克雷森車站發車，經由威廉斯堡橋駛往艾色克斯車站。
  • 1913年8月4日欽伯斯街車站開幕，尖峰慢車訖站改至運河街車站。
  • 1915至1916年間，BMT牙買加線重建，新增快車用的第三軌。
  • 1917年，碼頭的訖站關閉。5月28日延駛至111街車站。
  • 隔年投入鋼鐵車廂營運。7月3日，電氣化工程鋪設至168街車站。列車改至此發車，駛往欽伯斯街車站，尖峰方向行快車自東園道駛往威廉堡橋，17:00～18:30間甚至有只停起訖站的快速列車；其他時段自168街車站發車，駛往欽伯斯街。
  • 1924年BMT啟用標示措施，快/慢車分別被編為15、14號。
  • 1931年5月30日BMT納蘇街線通車，15號線延駛該線。
  • 1959年6月18日起實施隔站停靠措施，15號線列車自東園道車站以西行快車，停靠「A」，14號線停靠「B」，列表如下：
車站 車站
AB 168街 A 森林園道
B 160街 AB 埃德恣巷
AB 蘇特芬大道 B 賽普雷斯丘陵
B 皇后大道 A 克雷森街
B 大主教大道 B 諾塢大道
A 121街 A 克利夫蘭街
A 111街 B 凡希凌
B 102街 B 阿拉巴馬大道
A 塢哈芬大道 AB 東園道
  • 1960年，編號15更為編號J及JJ，編號14更為KK。
  • 1967年11月26日克莉絲蒂街連接道通車，15號線更為QJ線，行經BMT布來頓線訖於布來頓海灘車站。
  • 1988年12月11日，射手大道線完工，J線從121街改到牙買加中心-帕森斯/射手車站。同時間，J/Z線隔站停靠措施啟用。
  • 1990年9月30日後因工程因素，訖站調回運河街。
  • 1999年5月至9月，廉斯堡橋重建關閉，J線改為往返牙買加中心-帕森斯/射手車站與麥朵大道之間，於非尖峰行駛慢車。
  • 2001年9月11日後，R線停駛，J線延駛至灣橋-95街，成為當時營運區間最長的列車，紐約地鐵各線於10月28日恢復正常營運。

BMT百老匯線演變

以下列出各時段列車的重大變革（不包含M線）：

早上尖峰慢車 早上尖峰快車 下午尖峰慢車 下午尖峰快車 其他時段慢車 特定區間
1959至1967 14 168街↔運河街，停靠「B」 15 168街↔百老街，停靠「A」 14 克雷森街↔運河街 15 168街↔百老街 15 168街↔百老街 14 亞特蘭提大道或洛克威公園↔運河街，限下午尖峰列車。
1967至1968 JJ 168街↔運河街，停靠「B」
RJ168街↔95街（布魯克林）		 QJ 168街↔布來頓海灘，停靠「A」 JJ克雷森街↔運河街
RJ168街→95街（單向）		 QJ 168街↔布來頓海灘 JJ 168街↔百老街
QJ168街↔布來頓海灘（中午及晚上）		 JJ亞特蘭提大道↔運河街，限下午尖峰列車。
1968至1973 KK 168街↔57街（曼哈頓），停靠「B」 QJ 168街↔科尼島-斯提威爾大道，停靠「A」 KK168街↔57街（曼哈頓），停靠「B」 QJ 168街↔科尼島-斯提威爾大道，停靠「A」 QJ 168街↔科尼島-斯提威爾大道 QJ 深夜、凌晨及週末百老街↔科尼島-斯提威爾大道
1973至1976 K 東園道↔57街（曼哈頓） J 168街↔百老街，分為兩線停靠「A」與「B」 K 東園道↔57街（曼哈頓） 'J 168街↔百老街，全部停靠 'J 168街↔百老街，全部停靠

K線於1976年取消，J線於1988年BMT射手大道線通車後調整為慢車。

路線

服務形式

以下表格顯示J線與Z線所使用路線，特定時段在有陰影的格的路段內營運：[4]

路線 起點 終點 軌道 時段
J service Z service
日間 晚上 週末 繁忙時段 繁忙時段
BMT射手大道線 牙買加中心 蘇特芬林蔭路 全部          
BMT牙買加線 121街 阿拉巴馬大道 慢車（全部）  
慢車（隔站停靠）          
百老匯交匯 馬爾西大道 慢車      
威廉斯堡大橋 全部
BMT納蘇街線 埃塞克斯街 寬街

車站

更詳細的車站列表參見上方列出的路線。

綠色車站與藍色車站分別標示J線列車與Z線列車在繁忙時段的尖峰方向停靠的車站。J線列車在繁忙時段以外停靠所有車站。

車站服務圖例
任何時候停站 任何時候停站
任何時候停站（深夜除外） 任何時候停站（深夜除外）
僅深夜停站 僅深夜停站
僅平日停站 僅平日停站
任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） 任何時候停站（除繁忙時段的尖峰方向外）
僅繁忙時段的尖峰方向停站 僅尖峰時段的尖峰方向停站
車站已關閉 車站已關閉
時段資料
無障礙設施 車站符合ADA標準
無障礙設施 ↑ 車站在指定方向符合ADA標準
無障礙設施 ↓
升降機只到夾層
J線列車 Z線列車 中文站名 英文站名 無障礙設施 轉乘 連接
皇后區
射手大道線
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 牙買加中心-帕森斯／射手 Jamaica Center–Parsons/Archer 無障礙設施 E 任何時候停站 Q44選擇巴士服務（英语：Q20 and Q44 buses）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 蘇特芬林蔭路-射手大道-JFK機場 
約翰·甘迺迪國際機場
Sutphin Boulevard–Archer Avenue–JFK Airport 無障礙設施 E 任何時候停站 AirTrain JFK
長島鐵路，牙買加（英语：Jamaica (LIRR station)）
Q44選擇巴士服務（英语：Q20 and Q44 buses）
牙買加線
任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） 僅繁忙時段的尖峰方向停站 121街 121st Street Q10線（英语：Q10 (New York City bus)）巴士往約翰·甘迺迪國際機場
任何時候停站 | 111街 111th Street
任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） 僅繁忙時段的尖峰方向停站 104街 104th Street 往曼哈頓方向列車因車站翻新不會停靠直至2018年初
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 伍德哈文林蔭路 Woodhaven Boulevard Q52/Q53選擇巴士服務（英语：Woodhaven and Cross Bay Boulevards buses）
任何時候停站 | 85街-森林公園道 85th Street–Forest Parkway
任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） 僅繁忙時段的尖峰方向停站 75街-埃爾德斯巷 75th Street–Elderts Lane
布魯克林
任何時候停站 | 塞普雷斯山 Cypress Hills
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 克雷森街 Crescent Street
任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） 僅繁忙時段的尖峰方向停站 諾伍德大道 Norwood Avenue
任何時候停站 | 克里夫蘭街 Cleveland Street
任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） 僅繁忙時段的尖峰方向停站 凡希克凌大道 Van Siclen Avenue
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 阿拉巴馬大道 Alabama Avenue
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 百老匯交匯 Broadway Junction A 任何時候停站 ​C 任何時候停站（深夜除外）（IND福爾頓街線）
L all times（BMT卡納西線）
J 任何時候停站 Z 僅繁忙時段的尖峰方向停站 		長島鐵路大西洋支線（英语：Atlantic Branch），東紐約（英语：East New York (LIRR station)）
早上繁忙時段部分北行列車以此站為起終點站[a]
黃昏繁忙時段部分南行列車自此站起載
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 昌西街 Chauncey Street J 任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） ​Z 僅繁忙時段的尖峰方向停站
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 哈爾西街 Halsey Street J 任何時候停站
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 蓋茲大道 Gates Avenue J 任何時候停站（繁忙時段的尖峰方向除外） ​Z 僅繁忙時段的尖峰方向停站
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 科斯丘什科街 Kosciuszko Street J 任何時候停站 B46選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 默特爾大道-百老匯 Myrtle Avenue–Broadway M 任何時候停站（深夜除外） M線接駁巴士往威克奧夫大道
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 法拉盛大道 Flushing Avenue 無障礙設施 M 任何時候停站（深夜除外） B15（英语：Sumner and New Lots Avenues Lines）巴士往JFK機場
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 羅里默街 Lorimer Street M 任何時候停站（深夜除外）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 休斯街 Hewes Street M 任何時候停站（深夜除外）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 馬爾西大道 Marcy Avenue 無障礙設施 M 任何時候停站（深夜除外） B44選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
曼哈頓
納蘇街線
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 埃塞克斯街 Essex Street M 任何時候停站（深夜除外）
F all times <F> 高峰期高峰方向两列车​（IND第六大道線，德蘭西街）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 布利 Bowery
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 堅尼街 Canal Street 4 僅深夜停站 ​6 任何時候停站 <6> weekdays until 8:45 p.m., peak direction（IRT萊辛頓大道線）
N 任何時候停站 ​Q 任何時候停站 ​R 任何時候停站（深夜除外） ​W 僅平日停站（BMT百老匯線）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 錢伯斯街 Chambers Street 升降機只到夾層 4 任何時候停站 ​5 任何時候停站（深夜除外） ​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站（IRT萊辛頓大道線，布魯克林大橋-市政府）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 福爾頓街 Fulton Street 無障礙設施 2 任何時候停站 ​3 任何時候停站（深夜除外）（IRT百老匯-第七大道線）
4 任何時候停站 ​5 任何時候停站（深夜除外）（IRT萊辛頓大道線）
A 任何時候停站 ​C 任何時候停站（深夜除外）（IND第八大道線）
可連往N 僅深夜停站 ​R 任何時候停站（深夜除外） ​W 僅平日停站（BMT百老匯線），科特蘭街途經戴伊街行人通道（英语：Dey Street Passageway）
任何時候停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 寬街 Broad Street

註釋

  1. ^ 部分北行列車在早上繁忙時段自此站起載繼續前往牙買加中心；部分由寬街開抵的北行列車在早上繁忙時段後期以此站為總站。

參考文獻

  1. ^ J/Z Subway Timetable（2023年7月2日生效）. 大都會運輸署. [2023年8月26日]. 
  2. ^ mta.info - Line Colors. mta.info. [2017-12-09]. （原始内容存档于2016-10-16）. 
  3. ^ SUB-DIVISION B TRAIN OPERATOR/CONDUCTOR ROAD & NON-ROAD WORK PROGRAMS IN EFFECT: NOVEMBER 6, 2016 (PDF). progressiveaction.info. New York City Transit. July 29, 2016 [August 19, 2016]. （原始内容 (PDF)存档于2016-10-10）. 
  4. ^ Subway Service Guide (PDF). 大都會運輸署. 2019年9月 [2019-09-22]. 

外部連結

  • MTA NYC Transit - J線介紹（英文）
  • MTA NYC Transit - Z線介紹（英文）
  • 兩線歷史（英文）
  • MTA NYC Transit - J/Z線時刻表（PDF）（英文）
  • 查
  • 论
  • 编
紐約地鐵J／Z線
納蘇街慢車
牙買加中心-帕森斯／射手 - 蘇特芬林蔭路-射手大道-JFK機場 - 121街 - 111街 - 104街 - 伍德哈文林蔭路 - 85街-森林公園道 - 75街-埃爾德斯巷 - 塞普雷斯山 - 克雷森街 - 諾伍德大道 - 克里夫蘭街 - 凡希克凌大道 - 阿拉巴馬大道 - 百老匯交匯 - 昌西街 - 哈爾西街 - 蓋茲大道 - 科斯丘什科街 - 默特爾大道 - 法拉盛大道 - 羅里默街 - 休斯街 - 馬爾西大道 - 埃塞克斯街 - 布利 - 堅尼街 - 錢伯斯街 - 福爾頓街 - 寬街
納蘇街快車
牙買加中心-帕森斯／射手 - 蘇特芬林蔭路-射手大道-JFK機場 - 121街 - 104街 - 伍德哈文林蔭路 - 75街-埃爾德斯巷 - 克雷森街 - 諾伍德大道 - 凡希克凌大道 - 阿拉巴馬大道 - 百老匯交匯 - 昌西街 - 哈爾西街 - 蓋茲大道 - 科斯丘什科街 - 默特爾大道 - 法拉盛大道 - 羅里默街 - 休斯街 - 馬爾西大道 - 埃塞克斯街 - 布利 - 堅尼街 - 錢伯斯街 - 福爾頓街 - 寬街
  • 查
  • 论
  • 编
服務路線
shuttle train 接駁線
計劃中
停駛
1979年至今
1979年前
接駁線
63街（英语：63rd Street Shuttle）
布林格陵（英语：Bowling Green–South Ferry shuttle）
卡爾弗（英语：Culver Shuttle）
格蘭街（英语：Grand Street Shuttle）
BMT號碼
1
2
3
4
5（英语：Culver Shuttle）
6（英语：6 (BMT rapid transit service)）
7
8
9
10
11
12（英语：12 (BMT rapid transit service)）
13（英语：13 (BMT rapid transit service)）
14
15
16
布魯克林迴圈（英语：BMT Brooklyn Loops）
東紐約迴圈（英语：East New York Loop）
未使用（英语：Unused New York City Subway service labels）
I、O、P、U、X、Y（英语：Unused New York City Subway service labels）
車站（英语：New York City Subway stations）
分區
類型
已關閉（英语：List of closed New York City Subway stations）
終點站（英语：List of New York City Subway terminals）
轉乘站（英语：List of New York City Subway transfer stations）
無障礙通行（英语：List of accessible New York City Subway stations）
分部
其他
  • 路線
  • 車廠
  • 車輛（英语：New York City Subway rolling stock）
  • R型合約（英语：List of New York City Subway R-type contracts）
歷史
早期歷史
  • IRT（英语：Early history of the IRT subway）
  • BMT（英语：Rapid transit operations of the BRT and BMT）
    • BRT（英语：Brooklyn Rapid Transit Company）
  • 雙重合約（英语：Dual Contracts）
擴張
  • 資金計劃（英语：MTA Capital Construction）
  • 其他計劃（英语：Proposed expansion of the New York City Subway）
    • 克里斯蒂街連接線（英语：Chrystie Street Connection）
    • 雙重合約（英语：Dual Contracts）
    • 行動計劃（英语：Program for Action）
事故
  • 第九大道脫軌（英语：Ninth Avenue derailment）
  • 馬波恩街失事（英语：Malbone Street Wreck）
  • 1928年時報廣場脫軌（英语：1928 Times Square derailment）
  • 1991年聯合廣場脫軌（英语：1991 Union Square derailment）
  • 2024年紐約地鐵擦撞事故
罷工
  • 1966（英语：1966 New York City transit strike）
  • 1980（英语：1980 New York City transit strike）
  • 2005
其他嚴重事故
  • 1984年紐約地鐵槍擊案（英语：1984 New York City Subway shooting）
  • 2000年NYCTA訴訟（英语：Seong Sil Kim v. New York City Transit Authority）
  • 2017年纽约地铁爆炸案（英语：2017 New York City bombing）
  • 2020年纽约地铁火灾
  • 2022年布鲁克林地铁袭击
基建
  • 傑拉雷曼街58號（英语：58 Joralemon Street）
  • 福爾頓轉運中心
    • 科爾濱大廈（英语：Corbin Building）
    • 戴伊街行人通道（英语：Dey Street Passageway）
  • 變電站
    • 7（英语：Substation 7）
    • 18
    • 219（英语：Substation 219）
    • 401（英语：Substation 401）
    • IRT（英语：IRT Powerhouse）
    • 迪克曼-山城（英语：Dyckman-Hillside Substation）
藝術及文化
  • 大眾文化（英语：New York City Subway in popular culture）
  • 大眾交通超級盃（英语：Mass Transit Super Bowl）
  • 地鐵小姐（英语：Miss Subways）
  • MTA藝術及設計（英语：MTA Arts & Design）
  • 紐約下的音樂（英语：Music Under New York）
  • "Showtime"（英语：Showtime (busking)）
  • 紐約地鐵挑戰賽
  • 地鐵大戰
  • 瓷磚（英语：New York City Subway tiles）
雜項
  • 自動化及信號（英语：Signaling of the New York City Subway）
  • 距離標識系統（英语：New York City Subway chaining）
  • 車費（英语：New York City transit fares）
  • 路線圖
  • 命名（英语：New York City Subway nomenclature）
  • 科技（英语：Technology of the New York City Subway）
紐約市其他地鐵
歷史
比驰气动运输（英语：Beach Pneumatic Transit）