1689年权利法案

权利法案

創建日期	1689
作者	英格兰议会
维基文库原文
en:Bill of Rights 1689

《权利法案》（英語：Bill of Rights 1689），詳題《国民权利与自由和王位继承宣言》（An Act Declaring the Rights and Liberties of the Subject and Settling the Succession of the Crown），是英国政治性法律中重要的一部法令，由威廉三世于1689年12月16日签署。在光荣革命後，威廉三世获宣布登基成为英格兰国王，前提就是必须接受由國會所提出的这部《权利法案》。

主要内容

英国人民拥有不可被剥夺的民事与政治权利，包括：

国王不得干涉法律；
和平时期未经议会同意国王不得维持常备军；
非經议会同意，国王不得徵税;
人民有向国王请愿的权利；
人民有配带武器以用以自卫的权利；
人民有选举议会议员的权利；
国王不得干涉议会的言論自由；
人民有不遭受残酷与非常惩罚的自由；
人民有在未审判的情况下不被课罰金的自由；
国王必须定期召开议会；
國王的一些行为已经违反上述约定，因此被认为是非法的；
因“光荣革命”而逃离英国的詹姆斯二世被宣布退位；
罗马天主教徒不具有繼承王位的資格；
威廉与玛丽是國王的继承人。

意义与影响

1689年的权利法案使英國確立了一個穩定的政治制度，令英國超越法国成為歐洲第一大強國，享有「日不落帝国」之名，而法國則在經歷法國大革命後，政治持續動盪，又受宗教問題困擾，使法國喪失在歐洲的領導地位，直至1870年成立共和國，政治制度才穩定下來。

1701年英国议会又通过了《1701年嗣位法令》，作為《权利法案》的补充，这两部法案确立了“議會至上”原则，其中后者标志着君主立宪制基本确立，议会成为国家的最高权力机关。对王权的限制和对公民权利保障的不断加强，使得英国成为近代第一个君主立憲的国家。

《权利法案》是英国历史上自《大憲章》以来最重要的一部法案。它既是英国宪法的重要组成部分，也被认为是美国宪法的前身。

参见

参考文献

Anon. The Glorious Revolution. Factsheet General Series G4. House of Commons Information Office. 2010 [2017-01-11]. （原始内容存档于2015-09-07）.
Billias, George Athan. American constitutionalism heard round the world, 1776-1989 : a global perspective. New York: New York University Press. 2011 [2017-01-11]. ISBN 9780814725177. （原始内容存档于2016-11-11）.
Blick, Andrew. Magna Carta and contemporary constitutional change. History and Policy. 2015 [2017-01-11]. （原始内容存档于2019-04-29）.
Carpenter, Edward. The Protestant Bishop. Being the Life of Henry Compton, 1632–1713. Bishop of London. London: Longmans, Green and Co. 1956. OCLC 1919768.
Horwitz, Henry. Parliament, Policy and Politics in the Reign of William III. Manchester University Press. 1977. ISBN 978-0-7190-0661-6.
Lock, Geoffrey. The 1689 Bill of Rights. Political Studies. 1989, 37 (4): 540–561 [2017-01-11]. doi:10.1111/j.1467-9248.1989.tb00288.x. （原始内容存档于2016-11-12）.
Maier, Pauline. American Scripture: Making the Declaration of Independence. New York: Knopf. 1997. ISBN 0-679-45492-6.
Schwoerer, Lois G. Locke, Lockean Ideas, and the Glorious Revolution. Journal of the History of Ideas (University of Pennsylvania Press). 1990, 51 (4). JSTOR 2709645.
Thatcher, Oliver Joseph (ed.). The library of original sources. University Research Extension. 1907 [2017-01-11]. （原始内容存档于2018-09-24）.
Walker, Aileen; Gay, Oonagh; Maer, Lucinda. Bill of Rights 1689. House of Commons Library. 2009 [2017-01-11]. （原始内容存档于2015-04-29）.
Williams, E. N. The Eighteenth-Century Constitution. 1688–1815. Cambridge University Press. 1960. OCLC 1146699.

外部链接

英語维基文库中相关的原始文献：
Bill of Rights 1689

维基共享资源中相关的多媒体资源：1689年权利法案

Text of the Bill of Rights（页面存档备份，存于互联网档案馆）
The Parliamentary Archives（页面存档备份，存于互联网档案馆） - Holds the original of this Historic Record
《1689年权利法案》的當今生效版本（包括所有修訂）（官方文本由英國成文法資料庫（英语：Legislation.gov.uk）提供）