51. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji
51. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji odbył się w dniach 1–12 września 1994 roku. Imprezę otworzył pokaz włoskiego filmu Listonosz w reżyserii Michaela Radforda[1][2]. W konkursie głównym zaprezentowano 18 filmów pochodzących z 13 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem amerykańskiego reżysera Davida Lyncha przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Lwa, ex aequo tajwańskiemu filmowi Niech żyje miłość w reżyserii Tsai Ming-lianga oraz północnomacedońskiemu filmowi Przed deszczem w reżyserii Miłczo Manczewskiego. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Nagrodę Specjalną Jury, przyznano amerykańskiemu filmowi Urodzeni mordercy w reżyserii Olivera Stone'a[3][4][5].
Honorowego Złotego Lwa za całokształt twórczości otrzymali włoska scenarzystka Suso Cecchi D’Amico, brytyjski reżyser Ken Loach oraz amerykański aktor Al Pacino[6][7].
Członkowie jury
Konkurs główny
David Lynch, amerykański reżyser − przewodniczący jury[8][9][10]
Olivier Assayas, francuski reżyser
Margherita Buy, włoska aktorka
Gaston Kaboré, burkiński reżyser
Nagisa Ōshima, japoński reżyser
David Stratton, australijski krytyk filmowy- Uma Thurman, amerykańska aktorka
Mario Vargas Llosa, peruwiański pisarz- Carlo Verdone, włoski reżyser i aktor
Selekcja oficjalna
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Lwa[11]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Sześć dni, sześć nocy | À la folie | Diane Kurys |  Francja |
| Niech żyje miłość | 愛情萬歲 Ai qing wan sui | Tsai Ming-liang |  Tajwan |
| Wataha | Il branco | Marco Risi |  Włochy |
| Magiczne kule | Büvös vadász | Ildikó Enyedi |  Węgry |
| Krzyk serca | Le cri du cœur | Idrissa Ouédraogo |  Burkina Faso |
| Niebiańskie istoty | Heavenly Creatures | Peter Jackson |  Nowa Zelandia |
| Lamerica | Lamerica | Gianni Amelio | Włochy |
| Mała Odessa | Little Odessa | James Gray |  Stany Zjednoczone |
| Urodzeni mordercy | Natural Born Killers | Oliver Stone | Stany Zjednoczone |
| Pigalle | Pigalle | Karim Dridi | Francja |
| Przed deszczem | Пред дождот Pred dożdot | Miłczo Manczewski |  Macedonia Północna |
| Cień, którym się staniesz | Una sombra ya pronto serás | Héctor Olivera |  Argentyna |
| Pokochać kogoś | Somebody to Love | Alexandre Rockwell | Stany Zjednoczone |
| Księżyc i pierś | La teta y la luna | Bigas Luna |  Hiszpania |
| Byk | Il toro | Carlo Mazzacurati | Włochy |
| Bezbrzeżny smutek | Três Irmãos | Teresa Villaverde |  Portugalia |
| W upalnym słońcu | 陽光燦爛的日子 Yang guang can lan de ri zi | Jiang Wen |  Chiny |
| Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina | Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina | Jiří Menzel |  Czechy |
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych i specjalnych:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Strzały na Broadwayu | Bullets Over Broadway | Woody Allen | Stany Zjednoczone |
| Zniewoleni | Captives | Angela Pope |  Wielka Brytania |
| Stan zagrożenia | Clear and Present Danger | Phillip Noyce | Stany Zjednoczone |
| Oświadczyny | Dichiarazioni d'amore | Pupi Avati | Włochy |
| Forrest Gump | Forrest Gump | Robert Zemeckis | Stany Zjednoczone |
| Genezis – od stworzenia do potopu | Genesi: La creazione e il diluvio | Ermanno Olmi | Włochy |
| Miłość i szczątki ludzkie | Love & Human Remains | Denys Arcand |  Kanada |
(repremiera) | Martha | Rainer Werner Fassbinder |  RFN |
| Metal Skin | Metal Skin | Geoffrey Wright |  Australia |
| Noc i chwila | The Night and the Moment | Anna Maria Tatò | Wielka Brytania |
| Miasteczko Halloween | The Nightmare Before Christmas | Henry Selick | Stany Zjednoczone |
| Oasi | Oasi | Cristiano Bortone | Włochy |
| Listonosz | Il postino | Michael Radford | Włochy |
| 47 roninów | 四十七人の刺客 Shijûshichinin no shikaku | Kon Ichikawa |  Japonia |
| Bananowy głupek | Staggered | Martin Clunes | Wielka Brytania |
| Tom i Viv | Tom & Viv | Brian Gilbert | Wielka Brytania |
| Prawdziwe kłamstwa | True Lies | James Cameron | Stany Zjednoczone |
| Wilk | Wolf | Mike Nichols | Stany Zjednoczone |
(wersja reżyserska) | Woodstock | Michael Wadleigh | Stany Zjednoczone |
Laureaci nagród
Konkurs główny
Niech żyje miłość, reż. Tsai Ming-liang
Przed deszczem, reż. Miłczo Manczewski
- Nagroda Specjalna Jury
- Byk, reż. Carlo Mazzacurati
- Mała Odessa, reż. James Gray
Niebiańskie istoty, reż. Peter Jackson
Maria de Medeiros − Bezbrzeżny smutek
Xia Yu − W upalnym słońcu
- Roberto Citran − Byk
- Złota Osella za najlepszą reżyserię
- Złota Osella za najlepszy scenariusz
Bigas Luna i Cuca Canals − Księżyc i pierś
- Złota Osella za najlepsze zdjęcia
- Wyróżnienie Specjalne
- Juliette Lewis za rolę w filmie Urodzeni mordercy
Wybrane pozostałe nagrody
- Złoty Medal Przewodniczącego Senatu Włoch
Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina, reż. Jiří Menzel
- Złoty Klaps dla najlepszego młodego reżysera
- La bella vita, reż. Paolo Virzì
- Nagroda FIPRESCI
- Konkurs główny: Niech żyje miłość, reż. Tsai Ming-liang / Przed deszczem, reż. Miłczo Manczewski
- Sekcje paralelne: Cholerny świat, reż. Jefery Levy
- Nagroda im. Francesco Pasinettiego (SNGCI - Narodowego Stowarzyszenia Włoskich Krytyków Filmowych)
- Najlepszy film: Lamerica, reż. Gianni Amelio
- Najlepszy aktor:
Rade Šerbedžija − Przed deszczem - Najlepsza aktorka: Juliette Lewis − Urodzeni mordercy
- Nagroda OCIC (Międzynarodowej Katolickiej Organizacji ds. Filmu i Sztuk Audiowizualnych)
- Lamerica, reż. Gianni Amelio
- Wyróżnienie Specjalne: Krzyk serca, reż. Idrissa Ouédraogo / Przed deszczem, reż. Miłczo Manczewski
- Wyróżnienie Specjalne:
- Nagroda CICAE (Międzynarodowej Konfederacji Kin Studyjnych)
- Lamerica, reż. Gianni Amelio
- Nagroda UNESCO
Orły nie polują na muchy, reż. Sergio Cabrera- Przed deszczem, reż. Miłczo Manczewski
- Honorowy Złoty Lew za całokształt twórczości
Przypisy
- ↑ Cristiana Paterno: Senza «Postino»: L'ultima lettera di Massimo Troisi. "l’Unità", 01.09.1994. [dostęp 2019-01-13]. (wł.).
- ↑ Sandro Onofri: Il postino Troisi commuove Venezia. "l’Unità", 02.09.1994. [dostęp 2021-07-05]. (wł.).
- ↑ Baradwaj Rangan: Venice Film Festival: Tsai Ming-Liang’s enigmatic Vive L’Amour, which won the Golden Lion in 1994, turns 25. First Post, 29.08.2019. [dostęp 2021-07-05]. (ang.).
- ↑ Toh Hai Leong: Aspects of Chinese Cinema Today. Open Journals. [dostęp 2021-07-05]. (ang.).
- ↑ Golden Lion Award at Venice Film Festival. The New York Times, 13.09.1994. [dostęp 2021-07-05]. (ang.).
- ↑ Venice Film Festival: History 1932-2018. La Biennale. [dostęp 2019-01-13]. (ang.).
- ↑ Venezia: Al Pacino, Italia I Love You. ADN Agenzia, 12.09.1994. [dostęp 2021-07-05]. (wł.).
- ↑ Juries for the 1990s. Carnival of Venice. [dostęp 2021-07-05]. (ang.).
- ↑ Maria Pia Fusco: Verdone: 'Io giurato ansioso'. "La Repubblica", 10.09.1994. [dostęp 2021-07-05]. (wł.).
- ↑ Arianna Finos: Carlo Verdone giurato a Venezia: "Quella volta che Sordi mi prese a schiaffi". "La Repubblica", 07.08.2014. [dostęp 2021-07-05]. (wł.).
- ↑ Harlan Kennedy: Venice Film Festival 1994: Stone Eagles Sit in Stony Introspection. Film Comment. [dostęp 2019-01-13]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona festiwalu
- p
- d
- e
