Tramvajová trať Karviná, nádraží - Karviná, sídliště